Šta tačno piše u tački 10: Da li je pred Vučića stavljeno priznanje Kosova?

Siniša Mali rekao je da je predsjedniku Srbije Aleksandru Vučiću na početku sastanka u Bijeloj kući uručen je papir po kojem Srbija danas treba da prizna nezavisno Kosovo. Međutim, specijalni izaslanik američkog predsjednika za pregovore Kosova i Srbije Ričard Grenel to je demantovao na Tviteru.

Na papiru na kojem je, kako je potvrdio ministar finansija Siniša Mali, bilo 16 tačaka, 10. je bila sporna i u njoj se eksplicitno traži medjusobno priznanje dvije strane.

Mediji prenose da tačka 10. u originalu glasi:

“Both parties commit to mutual recognition, and protection of ethnic minorities, restitution of propriety, resolving of the status of stateless individuals, and agree to open offices in charge of protecting and reporting annually on minority rights”, prenio je Blic.

Ili u prevodi na srpski:

“Obje strane se obavezuju na međusobno priznavanje, zaštitu etničkih manjina, restituciju vlasništva, rješavanje pitanja apatrida i slažu se da otvore kancelarije čije će zaduženje biti da štite i redovno, svake godine izvještavaju o pravima manjina.”

 92 

Budi prvi koji komentariše

Ostavi komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena




Ovo veb mesto koristi Akismet kako bi smanjilo nepoželjne. Saznajte kako se vaši komentari obrađuju.